Venerdì 10.09

Serata d’apertura

Presentazione di BabelBabele e saluti istituzionali

a seguire

IL MESTIERE DELL’OMBRA
Renata Colorni
con Ilide Carmignani

Antico Convento delle Agostiniane
a Monte Carasso

18.30

Nell’intervallo è possibile cenare nel cortile del convento

Babel Open Air

Antico Convento delle Agostiniane
a Monte Carasso

21.00

Sabato 11.09

Moby Dick, RSI Rete Due | Come sa di sale

Ribka Sibhatu
André Naffis-Sahely

Maria Nadotti
Conduzione
Moby Dick

Storie Controvento | La crepa

Carlos Spottorno
a dialogo con Giona Mattei

 Galleria Benedettini
12.00

Toledo Talks | Svizzera

Usama Al Shahmani
Yusuf Yesilöz

La zona

Mathias Énard
Sinan Antoon

Iran

Kader Abdolah
con Laura Pezzino

cineBabel

NOTTURNO
di Gianfranco Rosi, Italia 2020, Documentario, 100’, anteprima svizzera

Cinema Forum
21.00

Domenica 12.09

Di qua sulla faccia di tutta la terra

Elisa Shua Dusapin
Stella N’Djoku
Vanni Bianconi
Pascal Janovjak

Siria

Dima Wannous
con Elisabetta Bartuli
e Cristina Dozio

Libano

Charif Majdalani
con Maria Nadotti
Silvia Gallerano legge Etel Adnan

Tra-le-lingue

François Jullien

Biglietti

Tutti gli incontri letterari e i concerti sono a entrata libera, ma permettere al maggior numero di voi di seguire gli eventi in teatro nella massima sicurezza e nel pieno rispetto delle normative vigenti, vi invitiamo a prenotare il vostro posto in teatro >>

Altre informazioni

Gli incontri si svolgono in francese, inglese o tedesco, con traduzioni in italiano, consecutive o simultanee, di Marina Astrologo, Grace Hason, Paola Sioli, Grazia Melacca.

Venerdì 10, a partire dalle ore 17:00 sarà attivo un servizio-navetta da Bellinzona per raggiungere il Convento a Monte Carasso. Partenza ogni mezz’ora da piazza della Foca, di fronte al Teatro Sociale. Informazioni all’infoPoint. Il Convento dispone inoltre di un parcheggio gratuito (vedi pagina Open Air).

BABEL SI SVOLGE NEL PIENO RISPETTO DELLE NORME DI SICUREZZA CONTRO LA DIFFUSIONE DELLA PANDEMIA DA COVID-19. IL FESTIVAL SI RISERVA DI ADATTARE PROGRAMMA E MODALITÀ DEGLI INCONTRI A SECONDA DELLE NORMATIVE VIGENTI: PER QUESTO VI INVITIAMO A SEGUIRE GLI AGGIORNAMENTI SUI NOSTRI CANALI SOCIAL E SUL SITO.

Non vediamo l’ora di tornare a incontrarci a Bellinzona, ma per fare sì che proprio tutti possano seguire il festival gli incontri in teatro verranno trasmessi in diretta streaming sui canali youtube e facebook di Babel.


I LUOGHI DEL FESTIVAL

| | |

Torna su