Giovedì 14.09

artbabel

“L’Isola”
di Anush Hamzehian e Vittorio Mortarotti
Alla presenza degli artisti

Spazio 5b
17.30

cinebabel

L’ENIGMA DI KASPAR HAUSER
di Werner Herzog (Rft 1974)
v.o. tedesco, st. italiano, colore, 109′

Cinema Forum
21.00

In collaborazione con CCB

Venerdì 15.09

Serata d’apertura

Presentazione di Babel/Isole
e saluti istituzionali

L’ISOLA DEL GIORNO DOPO

Tommaso Soldini
con Ariele Morinini

Nell’intervallo è possibile cenare nella corte del convento

Open Air Party | Eye Sea Double

Monte Mai
+ DJ set di Radio Gwen

Sabato 16.09

Moby Dick, Rete Due | Isole di in/differenza

Francesco “Kento” Carlo
Paolo Miorandi

Laura Sicignano

Abbasso le mappe!

Daniela Almansi
Samantha K. Milton Knowles

In collaborazione con Storie Controvento e Biblioteca cantonale

Azzorre

Nuno Costa Santos
con Roberto Francavilla

Isole di resistenza

Werner Herzog
con Fabio Pusterla

❋ posti esauriti ❋

Islanda

Auður Ava Ólafsdóttir
con Stefano Rosatti

Vulcano / RSI Rete Due

Max Lobe

A seguire Island Mix a cura di Radio Gwen

Dalle 20 è possibile cenare a Castelgrande
Servizio bar fino alle 23.30 

Domenica 17.09

La poesia è un’isola

Leta Semadeni
Ailbhe Ní Ghearbhuigh
Francesco Ottonello
con Franco Buffoni

Haiti

James Noël
Makenzy Orcel
con Giuseppe Sofo

Isole di tempo

Georgi Gospodinov 
con Włodek Goldkorn

Coming Soon!

Joshua Babic
Alessandro Mariani
Elisabeth Sassi
Serena Travaglini

Tenda Babel
18.00

Segue aperitivo con DJ set di Brainwasher a cura di Radio Gwen 



Biglietti

Tutti gli incontri del festival sono a entrata libera eccetto:

Serata cineBabel
Fr. 12.-/10.-/8.-/6.-/studenti gratuito

Incontro Werner Herzog
Fr. 20.-/Studenti, AVS, AI, Fr. 15.-, + prevendita
Prevendita online
>> ticketcorner.ch
Prevendita Infopoint Bellinzona
P.zza Collegiata 12, Bellinzona
lu–ve 9–17.30, sa 9–15.30, do 10–15.30
Servizio telefonico prenotazioni
lu–ve 13.30–17, sa–do 13.30 –15
+41 (0) 91 825 48 18
Teatro Sociale
Da due ore prima dell’evento
(se non sold out in prevendita)


Altre informazioni

Gli incontri si svolgono in italiano, e in bulgaro, francese, inglese, portoghese con traduzione in italiano a cura di Marina Astrologo, Flora Misitano, Giorgia Spadoni.

Venerdì 15, a partire dalle ore 17:00 sarà attivo un servizio-navetta da Bellinzona per raggiungere il Convento a Monte Carasso. Partenza ogni mezz’ora da piazza della Foca, di fronte al Teatro Sociale. Informazioni all’infoPoint. Il Convento dispone inoltre di un parcheggio gratuito (vedi pagina Open Air).


I LUOGHI DEL FESTIVAL

Torna in alto