Spazio alle nuove voci!

L’autrice Sarah Elena Müller ne parla con i/le partecipanti al laboratorio di traduzione dal tedesco. Modera Margherita Carbonaro.

Nel suo nuovo romanzo Unwucht (Limmat 2026), non ancora tradotto in italiano, Sarah Elena Müller racconta la storia di Alice e Rio, legati per anni da dipendenza e co-dipendenza. Sette anni dopo la separazione, Alice prova a trasformare quell’esperienza in letteratura, ma i ricordi si rivelano instabili e la realtà sfugge a ogni versione definitiva. Con ironia e leggerezza, Müller esplora il potere e i limiti del linguaggio: raccontare una storia può servire a riscattarla?