Francesco Deotto

Nel suo numero più recente, la «Revue de Belles-Lettres», tra le più antiche riviste letterarie francofone, ha dedicato un dossier, Ouvertures italiennes, alle «aperture» stilistiche e formali, culturali e linguistiche, storiche e sociali della poesia italiana e ticinese degli ultimi anni. Ne parlano con noi i poeti Yari Bernasconi e Maria Borio insieme alle loro traduttrici in francese Florence Courriol e Anita Rochedy, e a Francesco Deotto, tra i curatori del dossier.

Francesco Deotto, saggista e poeta, vive in provincia di Pordenone. Dopo degli studi filosofici a Venezia e a Parigi, ha conseguito un doctorat ès lettres all’Université de Genève dove ha insegnato letterature comparate. Collabora con diverse istituzioni italiane e estere, occupandosi in vari modi (teorici, storici e artistici) di filosofia, poesia, fotografia e traduzione. Ha tradotto dal francese all’italiano testi di J.-L. Nancy, J.-P. Courtois, J.-C. Bailly, M. Deguy, M. Rueff. È l’autore di tre libri di poesia: Nella prefazione d’una battaglia (2018), Avventure e disavventure di una casa gialla (2023), Finestre (2025).

Domenica 14.09

OUVERTURES ITALIENNES

YARI BERNASCONI
MARIA BORIO
FLORENCE COURRIOL
ANITA ROCHEDY
MODERA FRANCESCO DEOTTO

Teatro Sociale
 10:00-12.00

Lingua: italiano

Biglietti

Biglietti acquistabili sul sito o all’infoPoint davanti al teatro
Giornaliera: Fr. 20.-/AVS, AI Fr. 15.-/studenti gratuito
Sabato + domenica: Fr. 30.-/AVS, AI Fr. 25.-/studenti gratuito
Sabato + domenica + sostegno Babel: a partire da Fr. 50.- (solo infoPoint)
Venerdì e Tenda Babel: ingresso gratuito
cineBabel: Fr. 12.-/10.-/8.-/studenti gratuito

Selezionando uno dei due giorni, si aprono le varie opzioni, compresi i pass per sabato + domenica