autori

Mohammad Reza Mortazavi

MOHAMMAD REZA MORTAZAVI Mohammad Reza Mortazavi è un musicista iraniano che vive a Berlino, virtuoso di strumenti tradizionali come il tombak e il daf. Nel corso della sua carriera ha sviluppato più di 30 nuove tecniche di percussione e ha rivoluzionato il modo tradizionale di suonare. Dopo acclamate esibizioni con la Filarmonica di Berlino e …

Mohammad Reza Mortazavi Leggi tutto »

André Naffis-Sahely

ANDRÉ NAFFIS-SAHELY André Naffis-Sahely è autore della raccolta The Promised Land: Poems from Itinerant Life (Penguin, 2017) e curatore di The Heart of a Stranger: An Anthology of Exile Literature (Pushkin Press, 2020). Viene da Abu Dhabi ma è nato a Venezia da padre iraniano e madre italiana. I suoi scritti sono apparsi su New …

André Naffis-Sahely Leggi tutto »

Stella N’Djoku

STELLA N'DJOKU Stella N’Djoku (Locarno, 1993) ha conseguito un Bachelor of Arts in Filosofia e un Master of Arts in Scienza, Filosofia e Teologia delle religioni con una tesi sulla filosofia del dialogo e la ricerca dell'identità nelle Seconde generazioni. Collabora con diverse testate nel settore della cultura. È autrice della raccolta di poesie Il …

Stella N’Djoku Leggi tutto »

Elisa Shua Dusapin

ELISA SHUA DUSAPIN Nata nel 1992 da padre francese e madre sudcoreana, Elisa Shua Dusapin è cresciuta tra Parigi, Seoul e Porrentruy. Nel 2014 si è laureata presso l’Istituto svizzero di letteratura di Bienne (Università d’arte di Berna). Nel 2016 ha pubblicato il suo primo romanzo, Hiver à Sokcho, vincitore di numerosi premi letterari svizzeri …

Elisa Shua Dusapin Leggi tutto »

Ribka Sibhatu

RIBKA SIBHATU Nata nel 1962 ad Asmara (Eritrea), nel 1978 ha scontato un anno di carcere sotto il regime di Menghista Salemariam; costretta all’esilio, è stata nuovamente imprigionata dagli ex-guerriglieri. Nel 1981 ha raggiunto l’Etiopia e nel 1985 ha conseguito il diploma di geometra. Nel 1986 si è sposata e si è trasferita in Francia, …

Ribka Sibhatu Leggi tutto »

Carlos Spottorno

CARLOS SPOTTORNO La carriera di Carlos Spottorno è iniziata come art director pubblicitario. Dal 2001 ha perseguito progetti fotografici a lungo termine, dedicandosi in particolari  all'economia, alla politica e alle questioni sociali. Negli ultimi anni, ha sviluppato un'intensa attività incentrata su libri giornalistici e documentari, sul linguaggio audiovisivo e su nuove forme narrative come la …

Carlos Spottorno Leggi tutto »

Camilla Sparksss

CAMILLA SPARKSSS Barbara Lehnhoff, conosciuta come Camilla Sparksss, è una musicista electro punk dance e artista visiva svizzero-canadese. Nel 2016 è stata nominata per il Premio svizzero della musica con la sua band post punk Peter Kernel. È anche co-fondatrice dell'etichetta indipendente svizzera On The Camper Records. Barbara è nata a -30 gradi a Kenora, …

Camilla Sparksss Leggi tutto »

Dima Wannous

DIMA WANNOUS Dima Wannous è una scrittrice siriana nata a Damasco nel 1982, attualmente residente a Londra. Dopo gli studi di letteratura francese e traduzione presso l’Università di Damasco e la Sorbona di Parigi, ha scritto per numerosi giornali arabi (Al Safir, Al Hayat) e stranieri (Washington Post). Nel 2007 ha attirato l'attenzione dei critici …

Dima Wannous Leggi tutto »

Yusuf Yesilöz

YUSUF YESILÖZ Nato nel 1964 in un villaggio curdo dell’Anatolia centrale, Yusuf Yesilöz si è traferito in Svizzera nel 1987. Oggi vive con la famiglia a Winterthur e lavora come autore freelance, traduttore e regista cinematografico. È autore di due opere autobiografiche, Steppenrutenpflanze (2000) e Vor Metris steht ein hoher Ahorn (1998), e di numerosi …

Yusuf Yesilöz Leggi tutto »

Elisabetta Bartuli

ELISABETTA BARTULI Elisabetta Bartuli si occupa di letteratura araba contemporanea, traduzione letteraria dall'arabo all'italiano e dialogo transculturale, materie che insegna presso la Scuola Superiore Mediatori Linguistici di Vicenza, dove è anche membro del comitato scientifico del Master in Traduzione letteraria-editoriale dall'arabo. Consulente editoriale di varie case editrici, ha collaborato con diverse riviste letterarie in qualità …

Elisabetta Bartuli Leggi tutto »

| | |

Torna su