Il programma 2011

Biglietti

Un biglietto dà accesso a tutti gli incontri della giornata. The standard ticket for the festival is issued as a day pass.

Tessera Amici di Babel: Fr. 150.-, 130 Euro

(vale per i tre giorni, comprende un oggetto disegnato da Karim Forlin, l’iscrizione all’Associazione Babel per un anno, l’ultimo numero della rivista «Viceversa Letteratura» e un libro della Collana Babel delle Edizioni Casagrande (v. extraBabel).

Venerdì 16

L’incontro di apertura è gratuito. Dopo l’incontro: cena con gli autori. Prenotazione tel.: 0041(0)79 894 58 59 email: , extraBabel.

Sabato 17 e domenica 18

Biglietto semplice: Fr. 20.-, 17 Euro (vale per l’intera giornata).

Biglietto studenti/AVS: Fr. 15, 13 Euro (vale per l’intera giornata).

Biglietto concerto Fr. 30.- (prima e seconda categoria), Fr. 20.- (terza e quarta categoria). Potete acquistare il biglietto del concerto in prevendita presso l'Ente turistico Bellinzona e dintorni, http://www.ticketcorner.ch e nei punti prevendita di Ticketcorner in Ticino.

Per qualsiasi domanda relativa ai biglietti scrivete a o telefonate al numero 0041(0)76 330 79 36

Il festival Babel è facilmente raggiungibile in treno. Per orari e coincidenze www.ffs.ch e www.tilo.ch.


Giovedì 15 settembre

20.30 Cinema Forum

proiezione del documentario Arna’s Children, di Juliano Mer Khamis, ucciso il 4 aprile scorso a Jenin.

A seguire, discussione con Suad Amiry, Jamil Hilal, Maria Nadotti, Adania Shibli e altri ospiti


Venerdì 16 settembre

18.00 Castelgrande - Sala Arsenale

Izzeldin Abuelaish e Mustafa Barghouthi

Incontro preceduto dall’apertura ufficiale del festival


21.00 Area barBabel

Cena con gli autori al barBabel.


Sabato 17 settembre

9.00 - 00.00 Area barBabel - proiezioni

Proiezione della video-intervista di Babel a Daniel Barenboim.


9.30 Teatro Sociale

Proiezione di Nine Days in Wahat al-Salam, documentario dell’artista Ahlam Shibli


10.30 Teatro Sociale

Jamil Hilal


14.00 Teatro Sociale

Susan Abulhawa


16.00 Teatro Sociale

Adania Shibli e Monica Ruocco


18.00 Teatro Sociale

Elias Khuri e Elisabetta Bartuli


21.30 Teatro Sociale

Concerto: West-Eastern Divan Orchestra, quartetto d'archi


Domenica 18 settembre

9.00 - 00.00 Area barBabel - proiezioni

Proiezioni John Berger legge Kanafani & Sotto tregua Gaza di Maria Nadotti


9.30 Teatro Sociale

Proiezione Blagues à part, film-documentario di Vanessa Rousselot


10.30 Teatro Sociale

Fatina al-Garra e Simone Sibilio


14.00 Teatro Sociale

Elias Sanbar legge Mahmoud Darwish


16.00 Teatro Sociale

Mourid Barghouthi e Isabella Camera d’Afflitto


17.30 Teatro Sociale

Suad Amiry e Maria Nadotti


19.00 Area barBabel

Finale al barBabel